Concevez des partitions parfaites, en deux fois moins de temps
La fonction Mise en page magnétique contrôle la mise en page de la partition jusque dans les moindres détails. À elle seule, cette fonction vous fait gagner tellement de temps qu'il s'agit probablement de la plus grande avancée de ces 20 dernières années dans le domaine de la notation musicale.

La fonction de mise en page magnétique permet à des objets comme les liaisons, les altérations et les multiplets d'adhérer aux notes et de repousser les objets qui risquent de s'y superposer. Vous obtenez des résultats vraiment professionnels, avec un minimum d'efforts.

La mise en page magnétique en pratique

Lorsque vous composez, les nuances, paroles, symboles d'accord et repères de répétition, entre autres objets, naviguent librement dans l'affichage pour garantir la lisibilité de votre partition. Ils sorganisent en rangées et colonnes et sont repoussés par les autres objets afin d'exploiter au mieux l'espace disponible sur la page.

Les nuances se regroupent en rangées et colonnes, tout en évitant de se superposer aux notes et autres liaisons. Les paroles s'écartent des notes graves, mais restent alignées avec les couplets. Les indications de tempo et symboles d'accord, parmi de nombreux objets, s'organisent d'eux-mêmes, tout en évitant les collisions.

Glissez-déposez un objet quelconque sur une partition complexe : les autres objets lui laisseront le champ libre. Et si jamais une partition est trop chargée et qu'une collision n'a pu être évitée par Sibelius, elle sera signalée en rouge afin de pouvoir la localiser facilement et de résoudre le problème.

Portées
Les portées se comportent de manière tout aussi intelligente. Sibelius optimise l'espace disponible entre chacune d'elles pour laisser de la place aux notes graves/aigües, aux indications de tempo et aux repères de répétition. Un espace supplémentaire est ajouté entre les différentes familles d'instruments pour faciliter la lecture de grandes partitions et l'espace entre les portées les moins chargées est minimisé.

Options avancées
Mais il y a plus : dans les situations de gravure complexes, les utilisateurs avancés peuvent verrouiller la position dobjets particuliers. Vous pouvez également désactiver la mise en page magnétique sur certains objets spécifiques ou sur l'intégralité de la partition. Et même si vous n'en aurez probablement jamais l'utilité, vous pouvez aller jusqu'à déterminer quelles positions d'objets sont les plus essentielles, quelle quantité d'espace vierge allouer autour d'eux et lesquels aligner.

Fermer

Gestion des parties instrumentales dans d'autres applications
Dans d'autres applications, vous devez "extraire" les parties instrumentales à partir de la partition. Vous devez ensuite les vérifier et les nettoyer. Et si vous apportez des modifications à la partition ultérieurement, ce qui est pratiquement toujours le cas, vous devez chaque fois passer un temps fou à répercuter vous même ces modifications sur les parties instrumentales, ou bien les extraire une nouvelle fois.

Ce n'est pas le cas dans Sibelius.

Parties dynamiques



Sibelius propose une fonction unique en son genre appelée Parties dynamiques. Inutile de les extraire. En fait, vous n'avez rien de particulier à faire pour créer des parties. Dès que vous créez une nouvelle partition, les parties sont déjà à votre disposition : vous pouvez accéder à n'importe laquelle à partir d'une liste de la barre d'outils.

Lorsque vous ajoutez de la musique à la partition complète, elle apparaît également dans les parties correspondantes. Sibelius actualise instantanément les parties pour répercuter chacune de vos actions sur la partition. De même, vous pouvez écrire de la musique directement dans les parties : la partition sera automatiquement adaptée. Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter des modifications aux parties (comme ajouter des répliques) sans pour autant actualiser la partition.

Si nécessaire, Sibelius transpose automatiquement les parties, regroupe les pauses en "pauses multiples" et insère tous les indicateurs pertinents, comme les signatures rythmiques et les changements de tempo. En bref, vous n'avez pas à faire attention à chaque détail.

Créez des répliques instantanément
Vous pouvez créer des répliques dans les parties en deux temps trois mouvements. Copiez la musique que vous souhaitez intégrer à la réplique et sélectionnez Coller en tant que réplique. Sibelius se charge du reste : il miniaturise la réplique, lui affecte une voix, la transpose ou change de clé si besoin est, supprime les nuances et les articulations (optionnel), ajoute une légende, masque la réplique dans la partition et interrompt sa lecture. Vous pouvez même ajouter une réplique à plusieurs instruments à la fois.

De plus, Sibelius intègre deux plug-ins pour faciliter encore plus lajout de répliques. La commande Proposer des emplacements de répliques suggère les emplacements de votre partition adaptés à l'insertion de répliques : la commande Vérifier les répliques quant à elle contrôle la précision des répliques que vous avez déjà ajoutées.

Personnalisez l'aspect des répliques
Sibelius se charge de créer les répliques pour vous mais vous laisse libre de déterminer leur aspect. Vous pouvez choisir d'inclure ou non des articulations et des nuances et déterminer si la réplique doit comporter de nouvelles clés ou lignes d'octave, ou bien être transposée à une hauteur adaptée à l'instrument concerné.

Des changements d'instrument facilités
La plupart du temps, les partitions comportent deux instruments ou plus joués par une seule et même personne, comme des percussions, ou une clarinette doublant un saxophone. Parfois, vous devez réécrire une partie entière pour un instrument différent. Désormais, Sibelius s'en charge automatiquement. Il vous suffit d'indiquer un changement d'instrument à n'importe quel emplacement de la partition et Sibelius opérera la modification à partir de l'emplacement spécifié : il modifiera le nom, la clé, le son, jusqu'à la transposition et le type de portée, si besoin.

Si vous composez pour des instruments insolites, vous pouvez maintenant configurer votre propre changement d'instrument : vous déterminez le nom, la clé, la tessiture, le son, etc. en fonction de vos besoins. Du glockenrimba à la trompette en Fa#, votre imagination sera la seule limite !

Mise en forme automatique
Sibelius assure également la mise en forme des parties. Il dispose les tournes aux emplacements les mieux adaptés et positionne les repères de répétition, les nouvelles sections, les changements de clé, etc. au début des systèmes pour faciliter leur localisation. En fait, c'est à peine si vous devrez intervenir vous-même sur les parties : il vous suffit de les passer en revue et d'imprimer.

Vous pouvez imprimer tout un ensemble de parties d'un simple clic de souris, et même spécifier le nombre de copies que vous souhaitez pour chaque instrument.

Fermer

Visualisez votre musique sur une bande unique
Le mode Panoramique permet d'afficher clairement votre musique dans Sibelius. Plutôt que de découper votre musique en systèmes et pages, le mode Panoramique permet de l'afficher sur une bande unique de largeur infinie et de faciliter ainsi la lecture et la navigation. En bref, vous pouvez désormais vous consacrer exclusivement aux notes et ne vous soucier de la mise en page qu'au moment de l'impression.

Vous pouvez à tout instant alterner entre les modes d'affichage Panoramique et Normal, ou bien utiliser le mode Panoramique avec la fonction de ciblage des portées si vous souhaitez visualiser uniquement certains instruments.

Un mode de composition plus simple
Le mode Panoramique offre un incomparable confort de saisie. Puisqu'une page n'affiche qu'un seul système, Sibelius déplace la partition de gauche à droite au fil de votre composition, sans sauter brutalement d'un système à l'autre. Faire glisser des portées en mode Panoramique n'affectera pas la mise en page de la partition d'origine : vous pouvez concentrer votre attention sur votre musique et elle seule.

La marge magique
Quel que soit l'endroit où vous vous trouviez dans votre partition, la « marge magique » de l'affichage Panoramique indique de façon claire la portée sur laquelle vous vous trouvez. Elle traduit jusqu''aux changements d'instruments sur la même portée, ce qui est désormais particulièrement facile à configurer.

Fermer

Saisie MIDI
Flexi-time est un système exclusif à lapplication Sibelius : vous notez en temps réel la musique que vous interprétez sur un clavier MIDI. Inutile d'actionner une pédale ou de jouer mécaniquement : jouez naturellement des deux mains et Sibelius vous suivra quel que soit votre rythme.

Vous pouvez même écouter la musique que vous venez d'écrire et ajouter de nouvelles notes à la partition.

Le mode pas-à-pas vous permet de jouer des hauteurs de notes sur votre clavier MIDI d'une main, tandis que de l'autre, vous sélectionnez les rythmes et articulations depuis le pavé (voir illustration).

Fenêtres Clavier et Manche
Ces splendides fenêtres sont idéales pour quiconque préfère utiliser un clavier ou une guitare pour écrire sa musique. Il suffit de cliquer sur les touches ou les frettes pour saisir des notes et des accords. Vous pouvez aussi "jouer" sur les touches de votre clavier d'ordinateur comme s'il s'agissait d'un piano !

Ces fenêtres servent à bien plus quà la simple saisie. Sélectionnez n'importe quelle note ou accord, et le clavier ou manche vous montrera comment linterpréter. Et lorsque vous exécutez la partition, vous pouvez également suivre la musique sur le clavier ou le manche, même si elle est écrite pour d'autres instruments.

• Cliquez sur les touches ou "jouez" sur votre clavier d'ordinateur pour saisir des notes
• Les couleurs illustrent les voix
• Naviguez dans les octaves
• Faites glisser pour redimensionner
• Sélectionnez quelles portées doivent s'afficher lors de la lecture

• Cliquez sur les frettes pour saisir des notes et accords
• Trois tailles de manche de guitare acoustique, en érable ou en palissandre
• Guitare à 6 cordes ou basse à 4/5 cordes
• Sélectionnez la musique de quelles portées afficher lors de la lecture

Souris et raccourcis clavier
Pour écrire sans clavier MIDI, utilisez la souris pour sélectionner les valeurs de notes et altérations depuis le pavé, puis cliquez pour les placer sur la partition. Pour gagner en rapidité, servez-vous plutôt du clavier de l'ordinateur. Déterminez la hauteur à l'aide des touches A à G et utilisez les touches du pavé numérique pour définir les valeurs rythmiques. Les utilisateurs confirmés ont à leur disposition tout un arsenal de raccourcis clavier.

Vous pouvez également accéder à d'autres indicateurs, comme les clés, liaisons et signatures rythmiques depuis les menus ; Sibelius se charge de les positionner à l'emplacement approprié.

Saisissez votre musique avec un micro avec AudioScore Lite

Développé par Neuratron, AudioScore vous permet de saisir de la musique dans Sibelius, en chantant ou en jouant d'un instrument. Il suffit ensuite d'appuyer sur un simple bouton.

AudioScore Lite est inclus avec Sibelius. La version intégrale AudioScore Ultimate est également disponible à la vente. La version professionnelle vous permet de créer un arrangement avec un nombre de pistes illimité à l'aide d'un microphone, d'un clavier MIDI ou d'une souris, de saisir la musique dans Sibelius en temps réel (Windows uniquement) et vous aide à développer vos talents de musicien en affichant la hauteur exacte de chaque note que vous jouez.

Numérisation
Sibelius intègre PhotoScore Lite, une application de numérisation de partition à la pointe de la technologie. Il suffit de quelques secondes pour lire une page ; vous pouvez ensuite éditer ou transposer la musique dans Sibelius, la lire, extraire les parties et imprimer... comme si vous l'aviez saisie vous-même. PhotoScore lit également les partitions au format PDF.
La version intégrale PhotoScore Ultimate (que vous pouvez acheter avec Sibelius), offre de nombreuses autres fonctions, comme la lecture de partitions manuscrites, liaisons, articulations, soufflets et textes.

Fermer

Ne laissez plus une idée vous échapper

Souvent, lorsque vous composez, il vous vient à l'esprit des bribes de mélodie, de rythme, d'accompagnement ou des progressions d'accords qui paraissent prometteurs. Désormais, plutôt que de ne pas savoir quoi en faire, il vous suffit d'appuyer sur une touche pour les stocker dans le panneau Idées. Vous pourrez ensuite exploiter ces idées dans une partition, comme si vous les copiiez depuis le presse-papiers. Sibelius va jusqu'à les transposer en adoptant l'armure et la tessiture appropriées.

Balisez, organisez et recherchez
Une idée peut consister en un passage musical d'une durée, d'un genre ou d'un nombre d'instruments quelconque. Vous pouvez éditer n''importe quelle idée capturée, la décrire avec vos propres mots-clé (par ex. canon, lyrique, riff) pour en faciliter la recherche, voire lui appliquer un code couleur. La fenêtre Idées vous permet de naviguer parmi toutes les idées disponibles et d'effectuer une recherche par mot-clé, par instrument, par signature rythmique, etc., et même de les lire. De plus, vous pouvez exporter vos idées ultérieurement pour les partager avec vos amis ou collègues.

Des idées prêtes à l'emploi pour les étudiants

En exploitant ces idées dans leur musique, les étudiants de tous niveaux peuvent découvrir comment associer des mélodies, des harmonies et des rythmiques pour créer diverses textures et structures musicales.

Les étudiants peuvent commencer par s'inspirer d'une ou deux idées, ou bien s'en servir de fondation pour la création d'un morceau complet. Les enseignants peuvent ensuite contrôler leur travail, puisque Sibelius indique l'emplacement où les idées ont été utilisées dans la partition.

Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver l'intégralité des idées prêtes à l'emploi, ou bien élaborer des exercices ciblés en limitant le nombre d'idées à leur disposition.

Fermer

Versions
Grande première dans un logiciel musical, la fonction Versions conserve en mémoire les modifications de vos partitions et vous permet de revenir aux versions précédentes et de voir quels changements ont été apportés.

C'est un atout inestimable pour tous types d'utilisateurs. Les étudiants peuvent enregistrer la progression de leurs travaux puis livrer leur morceau accompagné d'un commentaire automatique. Les enseignants peuvent contrôler ce que chaque étudiant a accompli depuis la semaine passée. Les compositeurs et arrangeurs peuvent se rapporter aux versions antérieures ou contrôler les modifications apportées par les orchestrateurs, les éditeurs et leurs divers collaborateurs.

Vous n'aurez plus à piocher un vieux brouillon chiffonné au fin fond de votre corbeille ou à farfouiller dans des sauvegardes vieilles de plusieurs semaines. Pour consulter une version antérieure d'une partition, il suffit de la sélectionner dans une liste accessible depuis la barre d'outils. Vous pouvez imprimer ces anciennes versions, les lire ou les exporter en tant que fichiers distincts. Vous pouvez aussi copier de la musique depuis ces versions pour ressusciter une idée que vous aviez enterrée, voire rebasculer entièrement sur une version antérieure.

Pour sauvegarder une version, quel que soit son état d'avancement, il suffit de cliquer sur un bouton. La date, l'heure, le nom et d'éventuels commentaires sont sauvegardés avec chacune des versions pour faciliter leur identification. Toutes les versions sont stockées dans la partition sur laquelle vous travaillez : vous ne perdrez pas de temps à les rechercher.

Comparaison de versions
De plus, vous pouvez comparer deux versions d'une même partition, voire de deux partitions différentes, afin d'identifier leurs différences. Un écran s'affiche qui récapitule en détail la liste des variations. Un code couleur est appliqué aux objets ajoutés, modifiés ou supprimés pour faciliter leur localisation. Vous pouvez alors exporter un fichier Word qui répertorie l'ensemble de ces modifications, ainsi que des images de chaque page qui met en évidence les différences de chacune.

Ajout de commentaires
Les commentaires sont similaires à des notes adhésives que vous pouvez ajouter aux partitions. Et tout comme leurs contreparties réelles, vous pouvez les utiliser comme pense-bêtes ou pour communiquer avec quelqu'un d'autre.

Pour créer un commentaire, cliquez sur le bouton dédié de la barre d'outils puis tapez votre message. C'est tout ! Sibelius ajoute automatiquement votre nom, la date et l'heure. Ajoutez un commentaire à un passage sélectionné et il indiquera également les instruments et mesures associés. Un code couleur est automatiquement affecté à l'auteur du commentaire : très utile si vous partagez une partition avec un étudiant, un enseignant, un arrangeur ou un éditeur. Vous pouvez également personnaliser leur apparence.

Enfin, vous pouvez redimensionner les commentaires, les réduire (pour éviter qu'ils encombrent l'affichage) ou bien les masquer sur toute la longueur de la partition.

Fermer