Más funciones nuevas todavía

Binaria Universal

Como es usual, Sibelius 5 representa los avances tecnológicos más recientes. Se trata pues de una aplicación binaria universal que puede usarse a gran velocidad en Macs basados en Intel. Puede usarla con el nuevo sistema operativo (Mac OS X 10.5), cuya rueda de arrastre, tab y ratón presentan mejoras importantes.

Herramientas

  • Las claves cambian en caso necesario si alterna entre la tonalidad y la transposición de la partitura
  • Transportar a la tonalidad especifi cada (en lugar de por intervalos)
  • Añadir páginas en blanco a la siguiente página izquierda/derecha (para los cambios de página en partes complejas)
  • Ir al compás salta rápidamente de compás en compás cuando éste aparece en varios movimientos o canciones
  • Seleccionar y borrar saltos de página/sistema y otras señales de maquetación
  • Exportar gráfi cos en formato PNG, además de BMP en Mac también
  • Gráfi cos tamaño de aviso
  • Gráfi cos a escala en pequeños pentagramas
  • 400+ instrumentos diferentes
  • Borrar compás

Plug-ins

  • Crear maquetación para piano a cuatro manos separa la música entre las páginas izquierda yderecha
  • Añadir símbolos de acordes Capo: para guitarras con capos
  • Crear cambios de controlador continuo: efectos MIDI especiales para bibliotecas de muestras
  • Indicación para Groovy Music: permite exportar música al software educativo Groovy Music
  • Mejoras a: Alteraciones, Calculo de estadísticas, Transporte selectivo, Escalas y Arpeggios

Diseño musical

  • Editar la abertura de cualquier extremo de los reguladores individualmente
  • Los reguladores dejan de cruzar las separaciones de sistema innecesariamente, apuntando siempre hacia el lado correcto después de un salto de página o separación de sistema
  • La música oculta no afectará las plicas y posiciones de silencios de las notas visibles
  • Ocultar pentagramas vacíos incluso si disponen de objetos vacíos (por ejemplo, notas de aviso)
  • lteraciones con tamaño correcto cuando las voces normales y de tamaño de aviso coinciden

Texto

  • Estilos de texto en sistema normal y enmarcado (para que las instrucciones aparezcan en la partitura y las partes)
  • Estilos de texto para el compositor, título, etc. en las páginas de título
  • Posibilidad de convertir texto en tamaño de aviso
  • División correcta de los números de compás entre dos sistemas
  • Seleccionar todos los números de compás de un sistema mediante Seleccionar Más
  • Los cambios de número de compás aparecen centrados automáticamente en el compás
  • Caracteres nuevos y mejores en varias fuentes
  • Alinear texto alineado con respecto al margen de la primera página o página actual

Mirar y sentir

  • Nivel de zoom Adaptarse a la altura de página (útil con Panorama)
  • Los vídeos tutoriales adicionales incluyen las nuevas funciones principales
  • La Guía de referencia en pantalla está ahora disponible en formato PDF – acceso rápido y lectura sencilla
  • Diálogos mejorados, por ejemplo, Editar estilo de texto, diccionario de reproducción
  • Comandos de teclado adicionales
  • Texturas de escritorio nuevas
  • Use texturas diferentes al editar ideas
  • Previsualización de texturas

Reproducción y MIDI

  • Mostrar/ocultar pentagramas vacíos al importar un archivo MIDI
  • Exportar archivos MIDI Tipo 0
  • Ajustar la resolución de pulsos (PPQ) de los archivos MIDI exportados
  • Elija el conjunto de sonidos al que desea exportar el archivo MIDI
  • Dispositivos de entrada múltiple – no es necesario seleccionar el dispositivo en uso
  • Alternar entre la percusión con/sin afi nación en un mismo pentagrama

Otras mejoras

  • Instalación de red sencilla usando el paquete de instalación estándar Windows Installer (.msi)
  • Scorch es ahora totalmente compatible con Firefox en Windows y Mac
  • Archivos de Sibelius mucho más pequeños – alrededor de 20K más 1K solo por página
  • Exportar en formato Sibelius 2,3,4
  • Varios errores corregidos

« Anterior: Herramientas y plug-ins flexibles | Página de índice »

Usuarios de Sibelius 1, 2 y 3

Si dispone de Sibelius 1, 2 o 3, podrá acceder a todas las funciones mencionadas en estas páginas, además de las mejoras ya incluidas en Sibelius 4.

Partes dinámicas

Se acabó la extracción de partes – Sibelius las crea de manera automática, actualizándolas a medida que avanza en la partitura.

Copiar a Word

Copia la idea seleccionada al portapapeles para que pueda pegarla en Word y otros programas.

Worksheet Creator

Posibilidad de elegir entre más de 1.700 hojas de ejercicios, proyectos, documentos, canciones, piezas instrumentales, pósteres, material de referencia y otros recursos.

SibeliusEducation.com

Publicación en la web de material escolar para que los estudiantes lo interpreten, impriman, descarguen y compartan con otros profesores.

Video

Añada un archivo de vídeo a su partitura y reprodúzcala en sincronía con su música. Añada puntos de sincronía a la partitura para marcar eventos visuales importantes, y facilitar el proceso de escribir música en sincronía con la imagen.

Enfocar Pentagramas

Muestre sólo los pentagramas que esté usando – función excelente cuando se trabaja con partituras grandes.

Consulte la lista completa de los cambios que aparecen en Sibelius 4 (en inglés) »

Nuevas funciones

Generalidades
Descubra las novedades de Sibelius 5
Sección Ideas
Capturar, utilizar y re-utilizar fragmentos musicales
Panorama
Una nueva forma más clara de visualizar la música
Reproducción
150+ sonidos integrados de gran calidad
VST y Audio Units
Posibilidad de combinar bibliotecas diferentes
Partes instrumentales aún más fáciles
Cambios de instrumento sencillos
Control total de la maquetación
Maquetación y numeración de página flexibles
Herramientas y plug-ins flexibles
Fuentes adicionales y plug-ins
Más funciones nuevas
Más de cuarenta mejoras adicionales